Just an ordinary man with interest in Japan tourism, พาเที่ยวญี่ปุ่นตามสไตล์ทัวร์แมวจร แต่ก็ไม่ได้เขียนเรื่องเที่ยวอย่างเดียวนะ

ทัวร์แมวจร~Japan 8.06: เดินทางต่อ จาก Abashiri มุ่งหน้าสู่ Utoro Onsen

วันที่ 13 กุมภาพันธ์ พ.ศ.2560 ตอนบ่าย ตอนที่แล้ว จบที่การแวะทานอาหารเที่ยงในร้านอาหารจีน Ryujin มาตอนนี้ เราจะกลับไปรอรถในสถานีอะบะชิริ ตอนนั่งรอก็หาอะไรอ่านบ้าง ดูทีวีบ้าง แล้วก็ลองกดเครื่องดื่มร้อนจากตู้ขายของอัตโนมัติมาทาน อันนี้เป็นโกโก้ร้อนครับ ช่วยคลายหนาวได้อย่างดี เวลาประมาณบ่ายสอง รถกำลังจะมาแล้ว ก็ไปเตรียมรอขึ้นรถบัสที่ป้ายหมายเลข 1 ซึ่งเป็นรถบัสสาย Shiretoko Airport Liner ที่เดินทางจากสนามบิน Memanbetsu มายัง Abashiri ไปที่ Shari และสุดที่ Utoro Onsen รถออกแล้ววว นั่งรถผ่านทุ่งหิมะขาวโพลน ประมาณสิบนาที วิวทุ่งหิมะก็เริ่มเปลี่ยนไป เริ่มมองเห็นทะเล ที่มีธารน้ำแข็งอยู่ลิบๆ คิดว่าตรงนี้มีธารน้ำแข็งเยอะแล้วใช่มั้ยครับ แต่จริงๆ แล้วยังมีเยอะกว่านี้อีก นั่งรถสักพักก็มาถึงเมือง ชาริ ซึ่งเป็นจุดที่รถบัสแวะรับผู้โดยสารอีกหนึ่งจุด ก่อนที่จะเดินทางเข้าไปยังชิเรโทโกะ จากจุดนี้ เริ่มรู้สึกว่ามีเมฆและหิมะบดบังแสงอาทิตย์เพิ่มมากขึ้นกว่าอะบะชิริ รูปนี้อาจจะดูยากหน่อย ที่เห็นขาวๆ เลยจากแผ่นดินไปจนถึงเส้นขอบฟ้า นั่นแหละครับ ทะเลที่ถูกปกคลุมไปด้วยธารน้ำแข็ง จากรูปนี้ ถ้าดูดีๆ จะเห็นพื้นผิวของธารน้ำแข็งเลย Read more about ทัวร์แมวจร~Japan 8.06: เดินทางต่อ จาก Abashiri มุ่งหน้าสู่ Utoro Onsen[…]

ทัวร์แมวจร~Japan 8.05: วันเดินทาง จาก Sapporo มุ่งหน้าสู่ Abashiri

วันที่ 13 กุมภาพันธ์ พ.ศ.2560 วันนี้ตื่นตั้งแต่ตีห้าเลย เพราะว่าต้องเดินทางไกลครับ จากซัปโปโรไปยังอุโทโระออนเซ็น เมืองที่อยู่แถวๆ ภาคตะวันออกเฉียงเหนือของฮอกไกโด เกือบจะถึงอุทยานแห่งชาติชิเรโตโกะเลยหละ จากซัปโปโรไปยังอุโทโระออนเซ็นนี่ไม่สามารถนั่งรถไฟไปถึงได้โดยตรง ต้องลงรถไฟที่สถานีอะบะชิริ หรือสถานีชิเรโตโกะชาริเสียก่อน แล้วต่อรถบัสเข้าไปยังอุโทโระออนเซ็น นอกจากเดินทางตอนกลางวันด้วยรถไฟแล้วต่อรถเมล์แล้ว ยังสามารถเดินทางด้วยรถเมล์กลางคืนจากซัปโปโร ไปชิเรโตโกะได้ด้วยครับ ด้วยรถบัส Eagle Liner (イーグルライナー)ซึ่งออกจากซัปโปโรประมาณห้าทุ่มสิบห้านาที แล้วไปถึงชิเรโตโกะประมาณหกโมงครึ่งในวัดถัดไป ก็คือนอนบนรถเลยนั่นแหละ จากโรงแรม ก็เดินทางไปสถานีซัปโปโร เพื่อขึ้นรถไฟ Limited Express Okhotsk จากสถานีซัปโปโร ไปสถานีอะบะชิริ รถไฟออกเวลา 06:56 น. ใช้เวลาเดินทางประมาณ 5 ชั่วโมง 20 นาที เห็นว่าต้องนั่งนาน ก็เลยว่าจะจองที่นั่งเอาไว้สักหน่อย เพราะไหนๆ ก็เปิดใช้ JR Hokkaido Pass อยู่แล้ว สามารถจองที่นั่งปกติได้เลย โดยไม่ต้องเสียเงินเพิ่ม ถ้าจะต้องเดินทางขนาดนี้ละก็ ซื้ออาหารเช้าไปทานบนรถไฟดีกว่า แต่ไม่หิวขนาดซื้อเป็นข้าวกล่องรถไฟนะ แค่แพ็คเล็กๆ ในร้านสะดวกซื้อก็พอละ ออกจากตัวเมืองซัปโปโร Read more about ทัวร์แมวจร~Japan 8.05: วันเดินทาง จาก Sapporo มุ่งหน้าสู่ Abashiri[…]

ทัวร์แมวจร~Japan 8.04: ทานโซบะและข้าวหน้าหมูใกล้ๆ Untapped Hostel ที่ร้าน Hokudou

วันที่ 12 กุมภาพันธ์ พ.ศ.2560 ช่วงค่ำ มาถึงโรงแรมสักพักแล้วนี่เนอะ แล้วก็เขียนรีวิว Untapped Hostel ไปแล้วในตอนที่แล้ว กำลังเหนื่อยๆ อยู่ แต่ก็จะออกไปทานมื้อเย็น แต่ก็ขี้เกียจเดินทางไปสถานีอื่น งั้นก็หาอะไรทานแถวๆ โรงแรมก็แล้วกัน ผมลองเช็คดูจาก Google ก็พบว่า แถวๆ โรงแรมนี้ ถ้าไม่นับร้าน Haruya ที่อยู่ชั้นล่างของโรงแรม ก็มีร้านอาหารอยู่ใกล้ๆ หลายร้านเหมือนกัน สงสัยจะเป็นเพราะอยู่ใกล้ๆ มหาวิทยาลัยฮอกไกโดด้วย ก็เลยมีร้านเยอะ เช่น 1. ทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือของโรงแรม มีร้านชื่อ Fireburg ซึ่งขายเมนูแฮมเบิร์กสเต็ก เป็นเนื้อวัวบด แล้วเอามาย่าง เสิร์ฟบนเตาหิน แต่ผมไม่ได้ไปลองร้านนี้ 2. ออกจากโรงแรม เดินไปทางขวา จะมีร้านยากิโทริ ราคาเป็นมิตร แต่ร้านนี้ผมก็ไม่ได้ทานเหมือนกัน 3. ผมเลือกที่จะข้ามถนน Kanjo Dori มาอีกฝั่งครับ เพราะร้านนี้มีเมนูข้าวหน้าหมูย่างที่ผมอยากจะมาลอง ชื่อว่าร้าน Soba to Butadon Read more about ทัวร์แมวจร~Japan 8.04: ทานโซบะและข้าวหน้าหมูใกล้ๆ Untapped Hostel ที่ร้าน Hokudou[…]

ทัวร์แมวจร~Japan 8.03: Untapped Hostel อดีตร้านปลาไหล ผันตัวมาเป็นโฮสเทลสไตล์ลอฟท์

วันที่ 12 กุมภาพันธ์ พ.ศ.2560 ช่วงเย็นๆ ตอนที่แล้วนี่ผมไปเดินชมงานเทศกาลหิมะซัปโปโรซะเหนื่อยเลย ได้เวลากลับโรงแรมแล้ววว อาห์ เตียงจ๋าาาาา โรงแรมที่จะพักคืนนี้ชื่อว่า Untapped Hostel ครับ อยู่ใกล้กับสถานีรถไฟใต้ดิน Kitajuhachijo (北18条駅) ซึ่งอยู่ห่างจากสถานีซัปโปโรเพียงสองสถานี เดินทางสะดวกดีนะ เหมาะสำหรับคนที่อยากจะพักใกล้ๆ ใจกลางเมือง แต่คนไม่พลุกพล่านจนเกินไป หรือคนที่กะจะค้างในซัปโปโรหนึ่งคืน แล้วออกเดินทางไปเที่ยวเมืองอื่นๆ อย่างที่ผมทำนี่แหละ แล้วค่อยกลับมาที่ซัปโปโรอีกที่ในช่วงท้ายๆ โรงแรมนี้ เมื่อก่อนเคยเป็นร้านอาหารเมนูปลาไหลมาก่อน แต่ได้รับการปรับปรุงใหม่ให้มาเป็นโฮลเทล โดยที่ชั้นล่างสุดเป็นร้านอาหารชื่อ Gohanya Haruya ส่วนชั้นอื่นๆ จะเป็นพื้นที่ของโรงแรม ชั้นที่สองเป็นพื้นที่ส่วนกลาง ซึ่งเปิดตลอด 24 ชั่วโมง ชั้นสามและชั้นสี่ เป็นส่วน Dorm มีตู้เก็บของนิรภัย มีช่องที่เอาไว้สำหรับใส่เตียงนอน ผมจะขอเรียกว่า “เคบิน” ก็แล้วกัน แต่ละชั้นก็จะมีห้องน้ำอยู่ด้วย แต่ห้องน้ำเหล่านี้จะเปิดใช้ตั้งแต่เวลา 07:00-24:00 น.เท่านั้น เพื่อไม่ให้เป็นการรบกวนแขกที่กำลังนอนอยู่ จากประตูมา จะเป็นทางเดินยาว เข้ามาสู่แต่ละเคบิน แต่ละส่วนจะถูกกั้นด้วยไม้ แยกออกจากกันชัดเจน Read more about ทัวร์แมวจร~Japan 8.03: Untapped Hostel อดีตร้านปลาไหล ผันตัวมาเป็นโฮสเทลสไตล์ลอฟท์[…]

ทัวร์แมวจร~Japan 8.02: อลังการงานสลัก ชมรูปปั้นหิมะในเทศกาลหิมะซัปโปโร ครั้งที่ 68

ยังเป็นวันที่ 12 กุมภาพันธ์ พ.ศ.2560 อยู่… หลังจากนั่งรถไฟเป็นเวลากว่า 40 นาที ก็มาถึงซัปโปโร พวกผมก็ไม่รอช้า เดินทางไปยังโรงแรม เพื่อเก็บกระเป๋าเสียก่อน ช่วงเช้าเที่ยวในสนามบินชินจิโตเสะไปแล้ว ช่วงบ่ายจะมาเที่ยวในซัปโปโรบ้างละ ที่แรกที่ผมไปคือ Sapporo Factory เพื่อไปงานอีเวนท์ของ Snow Miku 2017 ที่จัดเป็นวันสุดท้ายพอดี ย้อนกลับไปอ่านกันได้ครับที่นี่ ทัวร์แมวจร~Japan Special 03: เที่ยวตามรอยสโนว์มิคุ 2017 ในตัวเมืองซัปโปโร จาก Sapporo Factory ผมก็เดินมาที่สวนโอโดริ เพื่อชมเทศกาลหิมะซัปโปโร ครั้งที่ 68 Sapporo TV Tower เทศกาลหิมะซัปโปโร (さっぽろ雪まつり Sapporo Yuki Matsuri) เป็นเทศกาลฤดูหนาวแห่งหนึ่งที่มีนักท่องเที่ยวเข้าชมมากที่สุดของญี่ปุ่น จัดที่สวนโอโดริ (大通公園 Odorikoen) ซึ่งเป็นสวนสาธารณะขนาดใหญ่ ตั้งอยู่กลางตัวเมืองซัปโปโร กินพื้นที่ยาว 12 บล็อก ด้วยระยะทางกว่าหนึ่งกิโลเมตร ประวัติคร่าวๆ Read more about ทัวร์แมวจร~Japan 8.02: อลังการงานสลัก ชมรูปปั้นหิมะในเทศกาลหิมะซัปโปโร ครั้งที่ 68[…]

ทัวร์แมวจร~Japan 8.01: Hokkaido first time! พาชมที่เที่ยวในสนามบินชินจิโตเสะ

สวัสดีครับ ทัวร์แมวจรครับ เมื่อต้นปี 2017 ผมได้ไปเที่ยวประเทศญี่ปุ่นมา คราวนี้เป็นการไปเที่ยวฮอกไกโดครั้งแรกครับ เดี๋ยวจะเอามาเล่าให้ฟัง ทริปนี้ เป็นทัวร์แมวจร ครั้งที่แปด โดยมีธีมคือ “Ryuhyo & Snow Miku 2017” โดยที่ Ryuhyo (流氷) เป็นคันจิที่หมายถึงธารน้ำแข็ง เพราะว่าทรืปนี้ไปเที่ยวที่เกาะฮอกไกโด ซึ่งเป็นการไปฮอกไกโดครั้งแรก แล้วก็ไปช่วงเดือนกุมภาพันธ์ เป็นการไปญี่ปุ่นในช่วงฤดูหนาวครั้งแรกของผมด้วยเหมือนกัน ไปเที่ยวฤดูหนาวครั้งแรกก็เอาเกาะที่หนาวที่สุดก่อนเลย หลังจากวางแผนการเที่ยวไปพอสมควรแล้ว เมื่อต้นปี 2017 ก็เพิ่งทราบว่า ในช่วงทีเราไป ตรงกับเทศกาลหิมะวันสุดท้าย และมีอีเวนท์ของสโนว์มิคุ 2017 จัดในตัวเมืองซัปโปโรพอดี เป็นตัวที่ชอบพอดีเลย~ น่าจะมีคนเห็นผมเขียนถึงเรื่องสโนว์มิคุ 2017 ไปก่อนแล้วสามตอน ก็เป็นการเอามาเขียนก่อน ในขณะที่ยังจำได้อยู่ ถ้าปล่อยไว้นานๆ แล้วกลับมาเขียน อาจจะลืมรายละเอียดไปบ้างละ นี่กะว่าจะเขียนของทริปล่าสุดให้จบก่อน แล้วจะกลับไปเขียนของเก่าๆ ต่อ เดี๋ยวจะเล่าขึ้นตอนการเตรียมตัวให้ฟังคร่าวๆ ครับว่าผมต้องเตรียมอะไปบ้างสำหรับทริปนี้ ทริปนี้ เริ่มมีการวางแผนมาตั้งแต่เดือนมีนาคม พ.ศ.2559 แน่ะครับ จำได้ว่าคืนนั้น หลังจากเลิกงานแล้ว ผมไม่ได้เดินทางกลับบ้าน Read more about ทัวร์แมวจร~Japan 8.01: Hokkaido first time! พาชมที่เที่ยวในสนามบินชินจิโตเสะ[…]

ทัวร์แมวจร~Japan Special 03: เที่ยวตามรอยสโนว์มิคุ 2017 ในตัวเมืองซัปโปโร

สวัสดีครับ ทัวร์แมวจรภาคพิเศษครับ มาตอนนี้ ผมจะพาไปชมอีเวนท์สโนว์มิคุในจุดต่างๆ ในตัวเมืองซัปโปโรกันบ้าง ต้องบอกไว้ก่อนเลยว่าตอนนี้มีรูปเยอะมาก เผื่อใครอยากจะทบทวนการเดินทางตามรอยตั้งแต่ต้น ตามอ่านได้จากสองลิงค์นี้ครับ ทัวร์แมวจร~Japan Special 01: แนะนำให้รู้จักสโนว์มิคุ 2017 ทัวร์แมวจร~Japan Special 02: เที่ยวตามรอยสโนว์มิคุ 2017 ในสนามบินชินจิโตเสะ ก่อนอื่น มาดูแผนที่คร่าวๆ ของตัวเมืองซัปโปโรกันก่อน ว่ามีสิ่งที่เกี่ยวกับสโนว์มิคุ 2017 อยู่ตรงไหนบ้าง ด้านบน ตรงกลางของแผนที่ (แถวๆ หมายเลข ➓) เป็นสถานีรถไฟใต้ดินซัปโปโร  ➍ Sapporo Factory (サッポロファクトリー) Sapporo Factory เป็นศูนย์รวมแหล่งช็อปปิ้งและบันเทิงที่ตั้งอยู่ในตัวเมืองซัปโปโร เมื่อก่อน พื้นที่แห่งนี้เคยเป็นที่ตั้งของโรงผลิตเบียร์แห่งแรกของญี่ปุ่น มาในปัจจุบัน ก็ยังมีโซนเล็กๆ ที่จัดเกี่ยวกับการผลิตเบียร์เอาไว้ให้ได้ชม และสามารถชิมเบียร์ได้ด้วย แต่นี่เราไม่ได้มาเพื่อดื่มเบียร์นี่นะ การเดินทางมา Sapporo Factory ที่สะดวกที่สุดมีสองวิธีด้วยกัน วิธีแรกคือ ขึ้นรถไฟใต้ดินสาย Tozai Line มาลงที่สถานี Bus Read more about ทัวร์แมวจร~Japan Special 03: เที่ยวตามรอยสโนว์มิคุ 2017 ในตัวเมืองซัปโปโร[…]

ทัวร์แมวจร~Japan Special 02: เที่ยวตามรอยสโนว์มิคุ 2017 ในสนามบินชินจิโตเสะ

สวัสดีครับ ทัวร์แมวจรภาคพิเศษครับ จากตอนที่แล้วที่ผมแนะนำให้รู้จักกับสโนว์มิคุกันไปแล้ว ตอนนี้จะเริ่มพาชมบรรยากาศในงานอีเวนท์ต่างๆ ละ มาเริ่มกันจากในสนามบินชินจิโตเสะเลย! Shin Chitose Airport Area ไม่ว่าจะขึ้นเครื่องบินจากโตเกียวมา หรือบินตรงจากประเทศไทย หรือไปเปลี่ยนเครื่องจากประเทศอื่นๆ ก่อน ถ้าจะเดินทางเข้าสู่เกาะฮอกไกโดด้วยเครื่องบิน สายการบินนานาชาติส่วนใหญ่จะมาลงที่สนามชินจิโตเสะ ซึ่งจะเป็นจุดเริ่มต้นของการเที่ยวตามรอย Snow Miku 2017 ของผมด้วยครับ ในสนามบินชินจิโตเสะ มีสถานที่ที่เกี่ยวกับ Snow Miku อยู่ 3 ที่ด้วยกัน โดยทั้งสามแห่งนี้จะกระจุกตัวอยู่แถวๆ ชั้น 4 โซนผู้โดยสารขาออกภายในประเทศครับ ถ้าเดินทางมาจากต่างประเทศ เครื่องจะลงจอดแถวๆ โซนผู้โดยสารขาเข้าระหว่างประเทศ ซึ่งอยู่อีกด้านหนึ่งของอาคารสนามบินชินจิโตเสะเลย ต้องเดินข้ามมาอีกด้านหนึ่ง ซึ่งสามารถเดินมาได้สองแบบ 1. เดินจากชั้นสองมา จะเป็นทางเดินยาวๆ และมีทางเลื่อนช่วยในการเดินทางให้ไปได้เร็วขึ้น 2. ขึ้นบันไดเลื่อนไปชั้น 3 แล้วค่อยๆ เดินมา ผ่าน Smile Road ที่เป็นโซนที่เต็มไปด้วยสถานที่เที่ยวต่างๆ ในสนามบินชินจิโตเสะ เช่น สวนสนุก Doraemon Read more about ทัวร์แมวจร~Japan Special 02: เที่ยวตามรอยสโนว์มิคุ 2017 ในสนามบินชินจิโตเสะ[…]

ทัวร์แมวจร~Japan Special 01: แนะนำให้รู้จักสโนว์มิคุ 2017

สวัสดีครับ ทัวร์แมวจรครับ เราจะพาทุกท่านไปเที่ยวญี่ปุ่นกันอีกเช่นเคย จากทริปทัวร์แมวจรครั้งล่าสุด เมื่อวันที่ 11-19 กุมภาพันธ์ ค.ศ.2017 เป็นครั้งที่ 8 ทัวร์แมวจร ครั้งที่ 8 เป็นการไปท่องเที่ยวในฮอกไกโดเป็นหลัก ทริปนี้วางแผนเอาไว้ตั้งแต่เดือนเมษายน 2016 คือวางแผนล่วงหน้าเกือบปีเลยทีเดียว ในทริปนี้ มีสิ่งที่ไม่ได้คาดคิดไว้ตั้งแต่แรกเกิดขึ้นมา เพราะเพิ่งมารู้เมื่อปลายๆ ปี 2016 นี้เองว่า ช่วงที่เดินทางไปถึงฮอกไกโด จะมีอีเวนท์ของ Snow Miku 2017 จัดขึ้นในวันที่ผมไปถึงพอดี แล้วเป็นตัวละครทีผมกำลังชื่นชอบอยู่ด้วยไง! ถ้าเอาไว้เล่าเป็นส่วนหนึ่งของทัวร์แมวจร ครั้งที่ 8 ก้อคิดว่าคงจะอีกนานกว่าจะครอบคลุมหมด เลยตัดสินใจแยกออกมาเป็นทัวร์แมวจร Special ซะเลย เดี๋ยวทัวร์แมวจร Special จะพาไปเที่ยวตามรอยอีเวนท์ Snow Miku 2017 เท่าที่เราจะหามาได้ให้ดูกันครับ ก่อนอื่น ก็จะมาแนะนำเกี่ยวกับฮัตสึเนะ มิคุ และสโนว์มิคุ ให้รู้จักกันอย่างคร่าวๆ กันก่อน เผื่อมีคนจะไม่รู้จัก ฮัตสึเนะ มิคุ คืออะไร เริ่มด้วยคำถามที่ว่า Read more about ทัวร์แมวจร~Japan Special 01: แนะนำให้รู้จักสโนว์มิคุ 2017[…]

ทัวร์แมวจร~Japan 3.12: เดินเส้นทางนักปราชญ์ จุดชมซากุระริมคูน้ำขนาดเล็ก

จากศาลเจ้าเฮอัน เราจะไปชมซากุระในเกียวโตกันต่อครับ คราวนี้จะไปที่ทางเดินนักปราชญ์ ทางเดินนักปราชญ์ หรือ Tetsugaku no Michi (哲学の道) เป็นทางเดินริมคลองเล็กๆ ความยาวประมาณสองกิโลเมตร อยู่ระหว่างวัดเงิน กินคาคุจิ (銀閣寺) และวัดนันเซ็นจิ (南禅寺) ส่วนสาเหตุที่ทางเดินนี้ได้ชื่อว่า ทางเดินนักปราชญ์ ก็เพราะว่า ทางเดินนี้เป็นเส้นทางที่นิชิดะ คิทาโร่ นักปราชญ์ผู้มีชื่อเสียงคนหนึ่งของญี่ปุ่น ใช้เส้นทางนี้ในการฝึกสมาธิ ที่ทางเดินแห่งนี้มีต้นซากุระปลูกอยู่ริมทางเดินเป็นแนวยาว ทำให้ทางเดินแห่งนี้เป็นหนึ่งในจุดสำหรับชมซากุระในเกียวโต มีนักท่องเที่ยวเดินทางมาเพื่อเดินตามเส้นทางนักปราชญ์เป็นจำนวนมาก ในฤดูกาลชมดอกซากุระ นอกจากจะเดินชมซากุระแล้ว ระหว่างทางก็จะมีศาลเจ้าและวัดต่างๆ ให้แวะไปชมกันได้ ถ้าใครจะไม่แวะชมศาสนสถานข้างทาง ก็สามารถเดินจนสุดเส้นทางนักปราชญ์ได้ โดยใช้เวลาประมาณ 30 นาที จากตอนที่แล้ว ผมอยู่ที่ศาลเจ้าเฮอัน จะไปทางเดินนักปราชญ์ โดยเริ่มเดินจากวัดเงิน โดยขึ้นรถบัสสาย 5 หรือ 32 หรือ 100 เนื่องจากซื้อ 1 day pass เอาไว้แล้ว ทำให้ไม่ต้องจ่ายเพิ่ม ป้ายรถเมล์แบบนี้แค่ดูแล้วรู้ว่าตอนนี้รถเมล์อยู่ป้ายไหน และรู้ว่าสายไหนจะมาถึงที่ป้ายนี้ก่อนกัน โดยที่ตัวคันจิที่อยู่ด้านซ้ายสุด หมายถึงป้ายปัจจุบันนั่นเอง Read more about ทัวร์แมวจร~Japan 3.12: เดินเส้นทางนักปราชญ์ จุดชมซากุระริมคูน้ำขนาดเล็ก[…]